eğin - آگین

The entry is a dictionary list for the word eğin - آگین
آگین Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) حشو. آکنه. جغبوت :
خود پرّ کبوتران مینوست
کآگین چهاربالش اوست.خاقانی.
بهر آگین چاربالش اوست
هر پری کاین کبوتر افشانده ست.
خاقانی.
و اجزاء میان صدر و عَروض و ابتدا و ضرب
را حشو خوانند یعنی آگین میانهٔ اول و آخر
مصاریع. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص) پُر:
همه کاخ تابوت بد سربسر
غنوده بصندوق در شیر نر
تو گفتی که سام است با یال و سفت
غمین شد ز جنگ اندر آمد بخفت
بپوشید بازش بدیبای زرد
سر تنگ تابوت را سخت کرد
همی گفت اگر دخمه زرین ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(پسوند) مرادفِ آگِن و گِن و گین. در
کلمات مرکبهٔ با آن بمعانی آلود و آلوده آید،
مانند عبیرآگین، عنبرآگین، مشک آگین،
زهرآگین :
بدخمه درون تخت زرین نهند
کله بر سرش عنبرآگین نهند.فردوسی.
شکسته زلف تو تازه بنفشهٔ طبریست
رخ و دو عارض تو ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

1 - ( اِ.) پُر، انباشته . 2 - در ترکیب با کلمات به معنی آلوده ، انباشته ، اندوده
می آید: زهرآگین ، گوهرآگین .

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.