ختن

The entry is a dictionary list for the word ختن
ختن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

الوسيط

(خَتَنَ) -ِ خُتُونًا، وخُتُونةً: تزوَّجَ. و- الصبيُ، وخِتْنًا، وخِتانةً: قطع قلْفَتَة، فهو مختون. ويقال: ختَنَ الصَّبيَّة: وهو وهي خَتِينٌ.

(خاتن) فلانا: تزوج إليه.

(اختَتَنَ) الصَّبِيُّ: خُتِنَ. والصبيَّ: ختنهُ.

(الخِتانُ): موضع القطع من الذكر والأنثى. يقال: برئ ختانه. وـ الدعوة لشهود الختان.

(الخِتانة): صناعة الخاتن.

(الخَتَن): كل من كان من قِبَل المرأة كأبيها، وأخيها، وكذلك، وزوج البنت أو زوج الأخت. وفي الحديث: عَلِيٌّ خَتَنُ رسول الله صلى الله عليه وسلم. (ج) أختان. والأنثى: خَتَنَةٌ.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ختَنَ يَختُن ويَختِن، خَتْنًا وخِتانًا وخِتانةً، فهو خاتِن وخَتين، والمفعول مَخْتون وخَتِين

• ختَن الصَّبيَّ: قطع قُلْفَتَه، وهي جلدة زائدة في عضو التذكير لديه "دعا أقاربه لحضور حفل ختان ابنه".

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

خَتْن [مفرد]: مصدر ختَنَ.

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

خَتَن [مفرد]: ج أختان:

1- أقرب أقرباء المرأة كأبيها وأخيها.

2- زوج الابنة أو الأخت.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

ختن: خَتَنَ الغلامَ والجارية يَخْتِنُهما ويَخْتُنهما خَتْناً، والاسم الخِتانُ والخِتانةُ، وهو مَخْتون، وقيل: الخَتْن للرجال، والخَفْضُ للنساء. والخَتِين: المَخْتُونُ، الذكر والأُنثى في ذلك سواء. والخِتانة: صناعة الخاتن. والخَتْنُ: فِعْل الخاتن الغُلامَ، والخِتان ذلك الأَمْرُ كُلُّه وعِلاجُه. والخِتانُ: موضع الخَتْنِ من الذكر، وموضع القطع من نَواة الجارية. قال أَبو منصور: هو موضع القطع من الذكر والأُنثى؛ ومنه الحديث المرويُّ: إذا الْتَقَى الخِتانان فقد وجب الغسلُ، وهما موضع القطع من ذكر الغلام وفرج الجارية. ويقال لقَطْعهما الإعْذارُ والخَفْضُ، ومعنى التقائهما غُيُوبُ الحشفة في فرج المرأَة حتى يصير خِتانه بحذاء خِتَانِها، وذلك أَن مدخل الذكر من المرأَة سافل عن خِتانُها لأَن ختانها مستعلٍ، وليس معناه أَن يَمَاسَّ خِتانُه ختانها؛ هكذا قال الشافعي في كتابه. وأَصلالخَتْن: القطعُ. ويقال: أُطْحِرَتْ خِتانَتُه إذا اسْتُقْصِيَتْ في القَطْعِ، وتسمى الدَّعْوةُ لذلك خِتاناً، وخَتَنُ الرجلِ المُتزوِّجُ بابنته أَو بأُخته؛ قال الأَصمعي: ابن الأَعرابي: الخَتَنُ أَبو امرأَة الرجل وأَخو امرأَته وكل من كان من قِبَلِ امرأَته، والجمع أَخْتانٌ، والأُنثى خَتَنَة. وخاتَنَ الرجلُ الرجلَ إذا تَزَوَّجَ إليه. وفي الحديث: عليٌّ خَتَنُ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أَي زوجُ ابنته، والاسم الخُتُونة. التهذيب: الأَحْماءُ من قبل الزوج، والأَخْتانُ من قبل المرأَة، والصِّهْرُ يجمعهما. والخَتَنة: أُمُّ المرأَة وعلى هذا الترتيب. غيره: الخَتَنُ كل من كان من قبل المرأَة مثل الأَب والأَخ، وهم الأَخْتانُ، هكذا عند العرب، وأَما العامَّةُ فخَتَنُ الرجل زوجُ ابنته؛ وأَنشد ابن بري للراجز: وما عَلَيَّ أَن تكونَ جارِيهْ، حتى إذا ما بَلَغَتْ ثَمانِيَهْ زَوَّجْتُها عُتْبَةَ أَو مُعاوِيهْ، أَخْتانُ صدقٍ ومُهورٌ عالِيَهْ. وأَبو بكر وعمر، رضي الله عنهما، خَتَنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم. وسئل سعيد بن جبير: أَيَنْظُر الرجل إلى شعر خَتَنَتِه؟ فقرأَ هذه الآية: ولا يُبْدِينَ زينتهن إلا لبعولتهن، حتى قرأَ الآية فقال: لا أَراه فيهم ولا أَراها فيهنَّ، أَراد بخَتَنَتِه أُمَّ امرأَته. وروى الأَزهري أَيضاً قال: سئل سعيد بن جبير عن الرجل يرى رأْس أُم امرأَته فتلا: لا جُناح عليهن، إلى آخر الآية، قال: لا أَراها فيهن. ابن المظفَّر: الخَتَن الصِّهْر. يقال: خاتَنْتُ فلاناً مُخاتَنةً، وهو الرجل المتزوّج في القوم، قال: والأَبوانِ أَيضاً خَتَنا ذلك الزوج. والخَتَنُ: زوجُ فتاة القوم، ومن كان من قِبَلِه من رجل أَو امرأَة فهم كلهم أَخْتانٌ لأَهل المرأَة. وأُمّ المرأَة وأَبوها: خَتَنانِ للزوج، الرجلُ خَتَنٌ والمرأَة خَتَنة. قال أَبو منصور: الخُتُونة المُصاهرة وكذلك الخُتون، بغير هاء؛ ومنه قول الشاعر: رأَيتُ خُتونَ العامِ، والعامِ قَبْلَهُ، كحائضةٍ يُزْنى بها غيرَ طاهِر. أَراد رأَيت مصاهرة العام والعام الذي كان قبله كامرأَة حائض زني بها، وذلك أَنهما كانا عامَيْ جَدْبٍ، فكان الرجل الهَجِينُ إذا كثر ماله يَخْطُبُ إلى الرجل الشريف الحسيب الصريح النسب إذا قلّ مالُه حَريمتَه فيزوّجه إياها ليكفيه مؤونتها في جدوبة السنة، فيتشرف الهَجِينُ بها لشرف نسبها على نسبه، وتعيش هي بماله، غير أَنها تورث أَهلها عاراً كحائضة فُجِرَ بها فجاءها العار من جهتين: إحداهما أَنها أُتيت حائضاً، والثانية أَن الوطءَ كان حراماً وإن لم تكُن حائضاً. والخُتونة أَيضاً: تَزَوُّجُ الرجل المرأَةَ؛ ومنه قول جرير: وما اسْتَعْهَدَ الأَقوامُ من ذي خُتُونةٍ من الناسِ، إِلا مِنكَ أَو من مُحاربِ. قال أَبو منصور: والخُتُونة تَجْمَعُ المُصاهرةَ بين الرجل والمرأَة، فأَهلُ بيتها أَخْتانُ أَهل بيت الزوج وأَهلُ بيتِ الزوج أَخْتانُ المرأَةِ وأَهلِها. ابن شميل: سميت المُخاتَنَة مُخاتنةً، وهي المصاهرة، لالتقاء الخِتانَيْنِ منهما. وروي عن عُيَيْنة بن حِصْنٍ: أَن النبي، صلى الله عليه وسلم، قال: إن موسى أَجَرَ نَفْسَه بعِفَّةِ فَرْجِهِ وشِبَعِ بَطْنِه، فقال له خَتَنُه: إن لك في غنمي ما جاءت به قالِبَ لَوْنٍ؛ قالِبَ لَوْنٍ: على غير أَلوان أُمهاتها، أَراد بالخَتَنِ أَبا المرأَة، والله أَعلم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ ] (ع مص) بریدن غلاف سر نرهٔ
ولد. (از منتهی الارب) (متن اللغة)
(معجم الوسیط) (اقرب الموارد). ختنه کردن.
(دهار) (تاج المصادر بیهقی). سنت کردن.
(یادداشت بخط مؤلف). || بریدن. قطع
کردن. (متن اللغة) (معجم الوسیط) (منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (ع اِ) پدرزن. (از منتهی
الارب) (متن اللغة) (معجم الوسیط). ج، اختان.
|| برادرزن. (منتهی الارب) (متن اللغة)
(معجم الوسیط) ج: اختان. || داماد. صهر.
(از منتهی الارب) (مهذب الاسماء) ج،
اختان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خُ تَ ] (اِخ) بنابر قول یاقوت ختن که
گاهی با تشدید تاء نیز می آید نام ولایتی است
بزیر کاشغر و در پشت یوزَکَند. که از بلاد
ترکستان بشمار می آید این ولایت وادئی
...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابوبکر بشربن خلف
الختن وی مقری است که از خالد و معتمربن
سلیمان و عبدالوهاب ثقفی و نصربن کثیر و
ابراهیم بن خالد صنعانی روایت کرده و از او
ابوزرعه و ابوحاتم رازیان روایت کرده اند.
ابوحاتم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابوجعفر محمدبن
علی الاشج ختن. او شوهر خواهر مرار است و
از عبدالصمدبن حسان و علی بن محمد و
حامدبن محمد و محمدبن علی روایت کرده
است. (از انساب سمعانی).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابوحمزه سعدبن عبیدة
الختن. او ختن ابی عبدالرحمن سلمی است از
او منصور و اعمش و علقمه و قطربن خلیفه
روایت کرده اند. او از ثقات است و ابن
ابی حاتم گفت که از پدرم شنیدم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابوعبداللََّه محمدبن
احمدبن وزیربن حکم دمشقی ختن. او ختن و
صهربن ابی الحواری و از اهل دمشق بود. او از
ولیدبن مسلم و ضمرةبن ربیعه و مروان بن
محمد و محمدبن شاپور و عبدالعزیزبن
ولیدبن سلیمان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابو عبداللََّه محمدبن
حسن بن ابراهیم فارسی استرآبادی معروف به
ختن. وی این لقب را از آن دارد که خَتَن و
صهر امام ابوبکر اسماعیلی بود. او از فقیهان
زمان خود بود و اطلاعات فراوانی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خَ تَ ] (اِخ) ابومعاویه سلمةبن مسلم
ختن و صهر عطاء مغربی. وی از عطاء روایت
کرد و از او معن بن عیس و هیثم روایت
داشتند. ابن ابی حاتم گفت از پدرم راجع به او
سوال کردم گفت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(خَ تَ) (اِ.) داماد.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

خَتَن: زَوْجُ الابْنَة

son-in-law
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

خَتَن: زَوْجُ الأُخْت

brother-in-law
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

خُتِنَ(الصّبِيّ)

to be circumcised
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

(ختن)

II

خَتَنَ

п. I

и خَتْنٌ

совершать обряд обрезания

III

خَتَنَ

п. I

и خُتُونَةٌ

породниться

IV

خَتْنٌ

обрезание

V

خَتَنٌ

мн. أَخْتَانٌ

тесть; зять

* * *


ааа

совершать обрезание


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.