Rehf - رهف

The entry is a dictionary list for the word Rehf - رهف
رهف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

الوسيط

(رَهَفَهُ) -َ رَهْفاً: رقَّقَه وحَدَّده. يقال: رَهَفَ سيفَه.

(رَهُفَ) -ُ رَهَافَةً، ورَهَفًا: رَقَّ ولَطُف. فهو رهيفٌ، وهي رهيفةٌ. يقال: سيفٌ رهيف، وحِسٌّ رهيف.

(أرْهَفَهُ). رَهَفَه و- بالكلامِ: قاله على البَدِيهة دون أن يُرَوِّيَ فيه.

(المُرْهَفُ) يقال رجلٌ مرهف: رقيق. وحِسٌّ مرهَف: لطيف. وفرسٌ مُرْهَفٌ: خامِصُ البطن متقارب الأضلاع. وهي مُرهَفة. يقال: أُذُنٌ مُرْهَفة: دقيقة.

(المرهُوفُ) يقال: هو مَرهْوفُ البدَنِ: لطيفهُ ودقيقُه.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

رهَفَ يَرهَف، رَهْفًا، فهو راهف، والمفعول مَرْهوف

• رهَف الشَّيءَ: سَنَّه، رقَّقه وحدَّده "رهَف سيفَه/ سكِّينًا"| مرهوف البدن/ مرهوف الجسم: لطيفُه ورقيقُه.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

رهُفَ يَرهُف، رَهافةً ورَهَفًا، فهو رَهيف

• رهُف ذوقُه: رقَّ ولَطُف "رهُف السَّيفُ/ حِسُّه- عُرف هذا الشاعر برهافة حسِّه".

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

رَهْف [مفرد]: مصدر رهَفَ.

V

معجم اللغة العربية المعاصرة

رَهَف [مفرد]: مصدر رهُفَ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

رهف: الرَّهَفُ: مصدر الشيء الرُّهِيف وهو اللَّطيف الرقيق. ابن سيده: الرَّهْفُ والرَّهَفُ الرّقَّةُ واللطف؛ أَنشد ابن الأَعرابي: حَوْراءُ، في أُسْكُفِّ عَيْنَيْها وطَفْ، وفي الثَّنايا البِيضِ مِنْ فِيها رَهَفْ أُسْكُفُّ عينيها: هُدْبُهما؛ وقد رَهُفَ يَرْهُفُ رَهافةً فهو رَهِيفٌ؛ قال الأَزهري: وقلما يُسْتعمل إلا مُرْهَفاً. ورَهَفَه وأَرْهَفَه، ورجل مُرْهَفٌ: رقيق. وفي حديث ابن عباس: كان عامر بن الطفيل مرهوفَ البَدَنِ أَي لَطِيفَ الجسم دَقيقَه. يقال: رُهِفَ فهو مَرْهُوفٌ، وأَكثر ما يقال مُرْهَفُ الجسم. وأَرْهَفْتُ سيفي أَي رَقَّقْتُه، فهو مُرْهَف. وسَهْم مُرْهَفٌ وسيف مُرْهَفٌ ورَهِيف وقد رَهَفْتُه وأَرْهَفْتُه، فهو مَرْهوف ومُرْهف أَي رقّت حَواشِيه، وأَكثر ما يقال مُرهف. وفي حديث ابن عمر: أَمرني رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم، أَن آتِيَه بمُدْية فأَتَيْتُه بها فأَرْسَلَ بها فأُرْهِفَتْ أَي سُنَّتْ وأُخْرج حَدَّاها. وفي حديث صَعْصَعَةَ بن صُوحانَ: إني لأَتْرُكُ الكلام فما أُرْهِفُ به أَي لا أَرْكَبُ البَديهةَ ولا أَقْطَعُ القول بشيء قبل أَن أَتَأَمَّله وأُرَوِّيَ فيه، ويروى بالزاي من الإزهاف الاستِقْدام. وفرس مُرْهَفٌ: لاحِقُ البطن خَمِيصُه متقارب الضلوع وهو عيب. وأُذن مُرْهَفةٌ: دَقِيقةٌ. والرُّهافةُ: موضع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (ع مص) تنک کردن شمشیر و
تیز کردن آن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(آنندراج). تنک کردن شمشیر را. (از اقرب
الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ هَ ] (ع مص) رهافة. تنک گردیدن.
(منتهی الارب). نازک و لطیف گردیدن. (از
اقرب الموارد).