Kutrub - قطرب

The entry is a dictionary list for the word Kutrub - قطرب
قطرب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(تَقَطْرَبَ) الرَّجُلُ: حَرَّك رأسَهُ في سُرْعَةٍ تَشَبُّهاً بالقُطْرُب، وهي الذبابة.

(القُطْرُبُ): اللِّصُّ الفارِهُ في اللُّصوصيّة. و - نباتٌ شائك يحمِلُ حبّاً كحَبِّ الحنطة يَلْصَقُ بمن يمرُّ به. و - ذبابَةٌ لا تفتر عن الحركة، تضيءُ بالليل كأنها شعلة. و - مرض من أَمراض الدماغ لا يستقر صَاحبه في مضجعه، كأنه هذه الذبابَة. (ج) قَطَارب.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

قطرب: القُطْرُبُ: دويبة كانتْ في الجاهلية، يزعمون أَنها ليس لها قَرارٌ البتة؛ وقيل: لا تَسْتَريح نهارَها سَعْياً؛ وفي حديث ابن مسعود: لا أَعْرِفَنَّ أَحدكم جيفَةَ لَيْل، قُطْرُبَ نَهارٍ. قال أَبو عبيد: يقال إِن القُطْرُبَ لا تستريح نهارها سَعْياً؛ فشَبَّه عبدُاللّه الرجلَ يَسْعى نَهارَه في حوائج دُنْياه، فإِذا أَمْسَى أَمْسَى كالاًّ تَعِـباً، فينامُ ليلَتَه حتى يُصْبِـح كالجِـيفة لا يَتحرك، فهذا جِـيفةُ ليلٍ، قُطْرُبُ نَهار. والقُطْرُبُ: الجاهل الذي يَظْهَرُ بجَهْله. والقُطْرُب: السفيه. والقَطارِيبُ: السُّفَهاء، حكاه ابن الأَعرابي؛ وأَنشد: عادٌ حُلُوماً، إِذا طاشَ القَطارِيبُ ولم يذكر له واحداً؛ قال ابن سيده: وخَلِـيقٌ أَن يكون واحدُه قُطْرُوباً، إِلاَّ أَن يكون ابنُ الأَعرابي أَخَذ القَطارِيبَ مِن هذا البيت، فإِن كان ذلك، فقد يكون واحدُه قُطْرُوباً، وغير ذلك مما تثبت الياءُ في جَمْعِه رابعة مِن هذا الضرب، وقد يكون جمعَ قُطْرُب، إِلاَّ أَن الشاعر احتاج فأَثبت الياء في الجمع؛ كقوله: نَفْيَ الدَّراهِـيمِ تَنْقادُ الصَّياريفِ وحكى ثعلب أَن القُطْرُبَ: الخفيف، وقال على إِثْر ذلك: إِنه لَقُطْرُبُ لَيْلٍ؛ فهذا يدل على أَنها دويبة، وليس بصفة كما زعم. وقُطْرُبٌ: لقبُ محمد بن الـمُسْتَنِـير النَّحْوِيّ، وكان يُبَكِّر إِلى سيبويه، فيَفْتَحُ سيبويه بابه فيَجِدُه هنالك، فيقول له: ما أَنتَ إِلاَّ قُطْرُبُ ليل، فلُقِّبَ قُطْرُباً لذلك. وتَقَطْرَبَ الرجلُ: حَرَّك رأْسَه؛ حكاه ثعلب وأَنشد: إِذا ذَاقَها ذو الـحِلْمِ منهمْ تَقَطْرَبا وقيل تَقَطْرَب، ههنا: صار كالقُطْرُب الذي هو أَحدُ ما تقدم ذكره. والقُطْرُبُ: ذَكَرُ الغِـيلانِ. الليث: القُطْرُبُ والقُطْرُوبُ الذَّكَرُ من السَّعالي. والقُطْرُبُ: الصغيرُ من الكِلاب. والقُطْرُبُ: اللِّصُّ الفارِهُ في اللُّصُوصِـيَّة. والقُطْرُبُ: طائر. والقُطْرُبُ: الذئبُ الأَمْعَط. والقُطْرُبُ: الجَبانُ، وإِن كان عاقلاً. والقُطْرُبُ: الـمَصْرُوعُ من لَـمَمٍ أَو مِرارٍ، وجمعُها كلها قَطارِيبُ، واللّه أَعلم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ قُ رُ ] (ع اِ) دزد. (منتهی الارب).
دزد ماهر در دزدی. (اقرب الموارد).
|| موش. (منتهی الارب) (آنندراج).
|| گرگ. (منتهی الارب). گرگ موی ریخته.
|| سگ کوچک. || ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ قُ رُ ] (اِخ) لقب محمدبن مستنیر،
شاگرد سیبویه. (اقرب الموارد) (منتهی
الارب). او را قطرب خوانند زیرا بامدادان بر
سیبویه وارد میگردید و هرگاه که سیبویه در
خانه را میگشود وی را پشت در مشاهده
میکرد و ازاینرو به وی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(قُ رُ) [ ع . ] 1 - (اِ.) ناخوشی ای که با حرکات متوالی اندام ها و لرزش اعضا و
فلج و عدم کنترل عضلات بدن همراه است . 2 - (ص .) مصروع .

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.