vazam - وضم

The entry is a dictionary list for the word vazam - وضم
وضم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(وَضَمَ) القومُ -ِ: (يَضِمُون) وُضُومًا: تجمَّعوا وتقاربوا. و- على بني فلان وضْمًا: حَلُّوا عليهم. و- الجزَّارُ اللَّحم: وضَعَهُ على الوضَم.

(أَوْضَمَ) الجزَّارُ اللحمَ، وله: وَضَمَه.

(اسْتَوْضَمَهُ): استضامه وظَلَمَه.

(الوَضَمُ): كلُّ ما يوضَع عليه اللَّحم من خشبٍ أَو حصير أو نحو ذلك، يُوقَى به من الأَرض. و- مائدةُ الطَّعام. (ج) أَوضام ٌ، وأَوضمةٌ.

(الوَضْمَةُ.): الجماعةُ من الناس، ومئتا إِنسانٍ أَو ثلاثُ مِئةٍ. و- الجماعةُ المتقاربة. يقال: القومُ وضْمَةٌ واحدة.

(الوَضِيمُ) من الأَصَابع: ما بين الوُسطى والبنصِر.

(الوضِيمَةُ): الجماعةُ من النَّاس، مئتا إِنسانٍ ثلاثُ مِئةٍ. و- القومُ القليل ينزلون على القوم فيُحسنون إِليهم ويكرمونهم. و- طعامُ المأْتم. (ج) وضائمُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

وضم: الوَضَم: كلُّ شيء يوضع عليه اللحمُ من خشبٍ أو بارِبةٍ يُوقى به من الأَرض؛ قال أَبو زُغْبة الخزرجي، وقيل: هو للحُطَم القيسيّ، وقيل: هو لرُشَيد بن رُمَيض العَنزيّ: لستُ بِراعي إبلٍ ولا غَنَمْ، ولا بِجَزَّارٍ على ظَهْرِ وَضَمْ ومثله قول الآخر: وفِتْيان صِدْقٍ حسان الوُجو هِ، لا يجدونَ لشيءٍ أَلَمْ من آل المُغيرةِ لا يَشْهدو ن، عند المَجازِرِ، لَحْمَ الوَضَمْ والجمع أَوضامٌ. وفي المثل: إِنَّ العَيْنَ تُدْني الرجالَ من أَكفانها والإبل من أَوضامِها. وأَوْضَم اللحمَ وأَوْضَم له: وضَعَه على الوَضَم. ووَضَمه يَِمُه وَضْماً: عَمِلَ له وَضَماً، وفي الصحاح: وضَعَه على الوَضَم. وترَكَهم لَحْماً على وَضَم: أَوْقَع بهم فذَلَّلَهم وأَوْجَعهم. والوَضَمُ: ما وُضع عليه الطعام فأُكِل؛ قال رؤبة: دَقّاً كدَقِّ الوَضَم المَرْفُوشِ وفي حديث عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، أَنه قال: إنما النساء لَحْمٌ على وَضَمٍ إلاَّ ما ذُبَّ عنه؛ قال أَبو عبيد: قال الأَصمعي الوَضَمُ الخشبة أو البارية التي يوضعُ عليها اللحمُ، يقول: فهنَّ في الضَّعْفِ مثل ذلك اللحمِ لا يمتنعُ من أَحد إلاَّ أَن يُذَبَّ عنه ويُدْفَعَ؛ قال أَبو منصور: إنما خص اللحمَ الذي على الوَضَم وشبَّه النساءَ به لأَن من عادة العرب في باديتها إذا نُحر بعيرٌ لجماعة الحيّ يقتسمونه أن يَقْلَعُوا شجراً كثيراً، ويوضمَ بعضُه على بعض، ويُعَضَّى اللحمُ ويوضعَ عليه، ثم يُلْقى لحمُه عن عُراقِه ويُقَطَّع على الوَضَمِ هَبْراً للقَسْمِ، وتُؤجَّج نارٌ، فإذا سقطَ جَمْرُها اشْتَوى من شاءَ من الحيّ شِواءَةً بعد أُخرى على جَمْرِ النار، لا يُمْنع أَحدٌ من ذلك، فإذا وَقعَت فيه المَقاسِمُ وحازَ كلُّ شَريكٍ في الجَزورِ مقْسِمَه حَوَّله عن الوَضَمِ إلى بيتِه ولم يَعْرض له أَحد، فشبَّه النساءَ وقلَّةَ امتِناعِهِنَّ على طُلاَّبِهِنَّ باللحم ما دام على الوَضَمِ. قال الكسائي: إذا عَمِلْت له وَضَماً قلت وَضَمْتُه أَضِمُه، فإذا وضَعْتَ اللحمَ عليه قلت أَوْضَمْتُه. والوَضيمةُ: طعامُ المَأْتَم، والوَضيمةُ، مثل الوَثيمةِ: الكلأُ المجتمع. والوَضيمةُ: القومُ ينزلون على القوم وهم قليل فيُحْسِنون إليهم ويُكْرِمونهم. الجوهري: قال ابن الأَعرابي الوَضْمةُ والوَضيمةُ صِرْمٌ من الناس يكون فيه مائتا إنْسانٍ أو ثلثمائةٍ. والوَضيمةُ: القومُ يقلّ عددُهم فينزلون على قوم؛ قال ابن بري: ومنه قول ابن أَبَّاق الدُّبَيْريّ: أَتَتْني من بني كعْبِ بنِ عَمْرٍو وَضِيمتُهم لكَيْما يسأَلوني ووضَم بنو فلانٍ على بني فلانٍ إذا حَلُّوا عليهم. ووَضَمَ القومُ وُضوماً: تجمَّعوا وتقارَبوا. والقومُ وَضْمةٌ واحدة، بالتسكين، أي جماعة متقاربة. وهم في وَضْمةٍ من الناس أي جماعة. وإنّ في جَفِيرِه لَوَضْمةً من نَبْل أي جماعة. واسْتَوْضَمْتُ الرجلَ إذا ظَلمتَه واسْتَضَمْتَه. وتَوضَّم الرجلُ المرأَةَ إذا وقع عليها. وقال أَبو الخطاب الأَخفش: الوَضِيمُ ما بين الوُسْطى والبِنْصر. والأَوْضَمُ: موضع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ وَ ] (ع مص) بر تخته یا بوریا نهادن
گوشت را، یا وضم ساختن جهت آن. (ناظم
الاطباء) (از اقرب الموارد) (منتهی الارب)
(آنندراج). گوشت بر خوان یا بر جایی که
گوشت بر وی نهند، نهادن. (تاج المصادر
بیهقی). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ وَ ضَ ] (ع اِ) خوانک قصاب. (مهذب
الاسماء). تخته و بوریا و مانند آن که بر وی
گوشت نهند تا خاک آلود نگردد. (منتهی
الارب) (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). ج،
اوضام، اَوْضِمة. (از اقرب الموارد) (منتهی
الارب) ...
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

وَضَم: خَشَبَةُ الجَزّار

butcher's block, meat block
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

وَضَمٌ

мн. أَوْضَامٌ

чурбан, доска мясника; * وضم جلد على عظم وعظم على кожа да кости
vazam - وضم other entries

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.