Sübhân - سبحان

سبحان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

سُبْحان [مفرد]: كلمة تنزيه وتقديس، أو تعجّب، ولا تقال إلاّ لله تعالى "سبحانَ الله: أنزّه الله عن كلّ سُوء- سبحان الله من هذا الرَّجل: أتعجّب منه- سبحان من لا يحول ولا يزول- {وَسُبْحَانَ اللهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ سُ ] (ع مص) پاک کردن خدا را از
بدی. (غیاث). سبحان اللََّه گفتن. (از اقرب
الموارد). رجوع به سبحان اللََّه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ سُ ] (ع ص) پاک و منزه.
مقدس :
کجا ز عیب ملوک زمانه یاد کنند
بری بود ز نقایص چو خالق سبحان.فرخی.
زآن روز که جز خدای سبحان را
بر کس نرود ز خلق سلطانی.ناصرخسرو.
و گویند سبحانک ما عبدناک حق ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ سُ ] (ع مص) دوری و پاکیست
مر خدای را از زن و فرزند، منصوب علی
المصدریة کأنّه قال اُبَرِّی ءُ اللََّه من السوء براءة،
او معناه السرعة الیه و الخفة فی طاعته او
السرعة الی هذه اللفظة. (منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ سَ ] (اِخ) بطنی از قبیلهٔ جنب. (از
صبح الاعشی ج ۱ ص ۳۲۶).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

سُبْحانَ

[sub'ħaːna]

n m

لَهُ المَجْدَ والتَّسْبيحُ gloire à Dieu

سُبْحانَ اللهِ — Dieu soit loué !

Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

سُبْحَانٌ

славословие, восхваление; ! سبحانَ الله хвала Аллаху!; يا سبحانَ الله боже мой (форма, выражающая удивление)

* * *


у-аа

слава (Аллаху)!, слава богу!


Sübhân - سبحان other entries

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.